The Canadian scored 11 goals with 15 assists last season as he helped the Panthers lift the Challenge Cup and end-of-season play-off title.
Head Coach Corey Neilson said: “Logan’s probably the most underrated player we had last year – he was great at both ends of the ice for us.
“He knows how to win and these are the kind of guys that you build your team around.
“Anytime you can bring back people who really want to be in Nottingham, and who understand the expectations, they are the people you want back.”
One player who won’t be returning next year is Andy Bohmbach.
The 29-year-old forward bagged 22 goals with 26 assists last season, but has decided to take up the offer of a job outside the sport.
(Image permission: Karl Denham)